[另外，あまえる(撒娇)是口袋Gen2引入的普通系技能，能使对方物攻下降2级，并于Gen6变为妖精系]
惹事人茜卓(苏茜)翻译
在不用强化就已经够强的莉布拉因为变得更强而像白痴一大闹一番后的第二天，我们在矮人们的监视下……算是吧，目送着离布尔特根之后。
老实说本来还再悠哉悠哉一些的，但这边有斯科尔皮斯在。
果然不能让袭击了这个国家的这家伙就这么呆下去，我们不得不火急火燎的出发。
倒不如说能让我们在那儿呆一天就已经很宽容了。
按一般的来考虑的话当时就该走了。
于是乎，身为问题本身的斯科尔皮斯从醒来始就一直粘着我的胳膊不放。
部理所当然的压了过来，虽然对同来说应该没什么，但我的内在可是男人撒。
嘛啊，因为我的关系让她一直都很寂寞，结果到最后导致了暴走，所以如果这就能满足斯科尔皮斯的话那就行的话，那就随她去吧。
但是其他的十二星似乎对此相当的不满的子，从后面过来的视线真的有点痛啊。
阿丽艾斯是很不满的，而埃格科洛斯则是以要咒杀什么的气势恶狠狠的瞪着斯科尔皮斯。
莉布拉是一直在手里握着一把机关枪，而卡尔基诺斯则是抱头大喊"Me就只是普普通……（内容加载失败！请反馈详细信息。）