非常感谢各位看完这本品。初次见面，我是浜千鸟。
本是所谓「反派千金设定」。主角转生成在现实世界中曾玩过的少女恋爱游戏中的反派千金，也知要是照着游戏的剧情发展，人生就会陷入毁灭的结果，于是为了逃离这的命运而展艰苦对抗──这类型的故事。
当我第一次知有这故事设定时，只觉得「转生到游戏世界？游戏世界难不是不存在的世界吗？什么意思？」费解不已。但这的心情反而让我留下强烈的印象，并不禁思索起要是由自己来写，会是什么的故事，又会用怎的角色诠释呢？应运而生的便是这部品，以及叶卡堤琳娜跟阿列克谢他们。
小学的时候我就很喜欢写故事，不过最近有段时间没接触了，所以本是我久违写下的小说。令人感谢万分的是，有许多读者看过刊登在网站上的本品，也多亏如此，让BEANS文库的编辑相中了本品，才能进而像这出版成册。
真的非常感谢最喜欢眼镜男子的编辑大人。阿列克谢是个戴着单片眼镜的角色，实在太好了！但先不论这玩笑话，对于我这个人生第一次出书，所有事情都摸不着头绪的人来说，有您仔细地教会我每一件该做的事情，真的帮了我很大的忙。也多亏了编辑……（内容加载失败！请反馈详细信息。）