翻译：皮卡嘿咻喵哒
初夏过后，格雷西斯王国迎来了炎热的夏日。
那股热气同波及王城。室内若是有冷气设备的话，无论廊下与屋外的阳光如何炙热，来往的人也不会感觉体温在逐渐升高。
前往训练场的哈谢利克和他的执事与骑士对这闷热的天气著实有些厌烦。
「……好热，真吃冰冷的食物。」
「等训练结束吧。结束后我去厨房给你做些。」
今天，哈谢利克正在训练场进行剑术和马术训练这的行程进行中。
在被酷热折磨的哈谢利克耳中，黑那分明是安慰的话语却让他的眼里迸发出光彩。
令人吃惊的是黑连料理都准备好了。在那之中点心的类相当丰富。即使哈谢利克不断追问是在哪里学到的制方法，也只得到是以前学得的技巧，不能诉说详细的情况。
（各要素满载的上等料理……到底是怎的高品质啊。）
上次在首席骑士模拟战中引发了侍女间的动，到现在受欢迎程度也不减。
哈谢利克在人群后面晃来晃去，偷偷看向另一个人。
拥有晚霞色头发的奥兰，不同于首席骑士模拟战的时候，王城内的女人气正急速上升中。
他是和黑不同类的帅哥。霞色的头发习惯地自然垂下一缕，青玉般的眸子散发出温柔的气息……（内容加载失败！请反馈详细信息。）