台版 转自 轻之国度
图源：lasthm
录入：zbszsr
修图：lasthm
一年一度，笛声和鼓声会热闹地响遍大阿拉法特拉的群山。
在那时期到来之前，席纳克族的人民会分为两组，达成各自的使命。年轻人们为了前往「神殿」参拜而组队下山；留在村里的老人和小孩们则会筹措特别之日的食佳肴，等待他们回来。
只要参拜完毕的年轻人们和精灵一起回村，那天晚上众人期待已久的谢灵祭就会幕。他们奏乐吟曲，全部族总动员畅饮高歌热闹不已。平常总是靠分量只能和小容器边缘齐平的玉米粉来度过一天的他们，只有这几天会允许打仓库大吃大喝的行为。
席纳克族的人民为祭典主角的精灵们准备了特别座，并且对并排坐在上首座位的他们献上怀有感谢心意的灵祀舞。这舞蹈会由舞者们日以继夜地接力跳上三天三夜。
至于当事者的精灵们虽然可以自由行动，但他们果然总是会安静庄严地待在上首座位，接受来自人们的真心诚意——这应该是因为他们能正确理解「感谢」这概念才会如此吧？秉持着悠哉外来稀客立场的阿纳莱，卡恩如此评论。
然而，能从头到尾享受这祭典的行为是所谓的大人特权，孩子们在日落之后的酒宴里并无处容身。时间差不多……（内容加载失败！请反馈详细信息。）