「不用勉强吃，剩下也没关系」
太一继父对我说着，我心里一惊。手里拿着的筷子上夹着一片金黄焦黑的『目刺』（译注：原文：めざし，日本的一小鱼干），有三分之一已经烤成了炭，而插在里面的签子甚至都已经完全烤得焦黑了。
「哎呀，一不留神就这了呢」
「没关系，烤焦的部分也不是很多」
我说着，然后把它放进嘴里。
好苦。
不过，我还是强忍着咀嚼起来。
还不太习惯做饭的义父，在早晨这么忙碌下腾出时间给我烤的鱼，怎么可以不吃呢。
「没到烤过火候了。上次我还烤得挺好的呢」
听到太一继父的话，我了一下，问「最近吃过目刺吗？」
不太记得。
「难说，是上次吃的多春鱼吗？」
「对对」
「虽然挺像的，但因为目刺是干物，水分本来就很少，所以烤的时间也要变短吧」
「这么说的话……是这啊」
「不过，味也很不错」
这说着，我又拿起了盘子里摆在旁边的下一片目刺吃了起来。顺便说一句，所谓的『目刺』并不是某鱼的名字，而是指小鱼的干货。是用一些诸如沙丁鱼或脂眼鲱这的小鱼类串在签上风干而制成。
今天早上的早餐是目刺配纳豆、少许羊栖菜煮物。味噌汤是用热水冲冻干味噌做出来的，虽……（内容加载失败！请反馈详细信息。）