翻译 @CARROTCRACK
——我带着梅娅回归玛连族的部落，已经过去了半年时间。
我坐在香烟叶田前，同时操控十五个欧特姆进行田间管理。背后并排站着二十位玛连族族人，他们都来自于玛连族的香烟叶产业的旧权威马尔科家族以及相关者，为了向我学习香烟叶的制法而聚集过来。
「诺兹艾鲁你要仔细看好噢，我不在的期间产业就给马尔科家指挥了。我的父亲还是新手，族长也很忙没时间照顾烟叶呢」
「欧、欧特姆狂，就算你不说，我也明白的……！」
马尔科家的长男、诺兹艾鲁的眼睛在拼命追赶我操的欧特姆。
……诺兹艾鲁为了振最近在走下坡路的马尔科家，陷入了不得不向过去敌人的我请求指导的困境，非常可怜。
当初我回归后重新展香烟叶制的时候，考虑到马尔科家的野心，为了避免麻烦而没有打算阻碍他们的产业。只是，因为缺乏其他有技术的人手，而他们也不能简单地以权威独占玛连族部落的香烟叶市场，结果他们就拜托我帮助。
一直以来，玛连族部落非常排外，隔绝了与外界的接触。不过，似乎是由于姬泽露她们以及大人们为了搜寻我而离村子，来到了罗马努街的周边，在这个过程中产生的际让玛连族部落也慢……（内容加载失败！请反馈详细信息。）