网译版 转自 真白萌论坛
扫图：秋叶怜（KID：yayouren）
翻译：秋叶怜
修图：Jackdaw
啊——好想罢工啊。
好想一直罢工下去。
一边想着那些有的没的我一边前往公司、不知何时已经身在森林之中了 。
「？ 这里是、哪儿……？」
奇怪。
我所在的办公街、周围应该耸立着高楼大厦才对。
而现在、周遭可见不到什么建筑物而是换成了林立的陌生树木。
还能听到些从未听过的野兽叫声。
看向脚下的话、明明应该只有沥青的、如今却只有土壤、土壤、土壤、还有枯叶。
脚边充满了自然的气息。
……是梦吗？ 因为太讨厌去公司所以登入到了妄想世界中了吗……。
一定是那样没错。
我试着猛地朝自己的脸来了一拳。
「――好痛！？」
我后悔自己、居然想着反正是梦什么的然后捶了自己。
这么说的话、这里既不是梦也不是妄想而是现实世界嘛。
「噗喵—」
看向那个奇怪的声音、一只猪发出了像是猫一样的叫声。
「猪……？ 还是猫？」
目不转睛地盯着那只迷之生物之后、脑中浮现出了文字。
【喵豚：像是猫的猪。也是受欢迎的食材】
恩。这个是、状态――？
明明一直以来都没有见到过。
奇怪的动物、没……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）