翻译：KOTORIREN
春风吹拂，月色朦胧，在某个夜晚的晚会之中。
一个人在大厅里走著的莉榭，听到了贵妇们这的闲谈。
「——大家也知吧？从皇城的南侧回廊看春天的月亮，听说真的很不是吗？」
「即使知了，晚上也不靠近喔。」
看来，她们好像知这个皇城的秘密。
为了不放过这情况，所以晚会中挤出能够离阿诺特身边的时间。莉榭为了收集情报，加入了她们的圈子。
「各位在谈什么呢？」
「哎呀，莉榭大人！您来得正好。不啦，我们谈论皇宫里风景优的地方，然后有人提到南回廊……」
「我也去过几次南回廊。是个景色优的回廊，是有什么要避忌的事情吗？」
装混入闲聊，然后再深入打听。从这些消息灵通的女身上，到底会跳出什么的话题呢。
（如果能听到皇城和诸位皇族，以及阿诺特殿下的父亲的话就好了……）
然而，满怀期待下跑入耳边的，是莉榭不听的话题。
「听说南侧回廊有幽灵出没啊。」
「…………诶…………」
听到这话，登时变得面如土色。
「听说建造这座城的时候，失足而死的壮丁的幽灵，会在深夜出现……」
「哎呀？没记错我听说是很久以前，被侍女长欺负的侍女……（内容加载失败！请反馈详细信息。）