在路之中，有一盏营地的火光。
即使不骑马，只要行程分配妥当，前往黄都的旅程就没必要露营。不过他们那天的计算稍微有些失误。
远方钩爪的悠诺还不习惯旅行。她与不熟悉常识的「客人」，柳之剑宗次朗结伴同行，在黄都的命令之下往来各地。
宗次朗这次的任务似乎是代替攻打欧卡夫自由都市失败的漆黑音色的香月。他们前往面见负责指挥该场战的第二十七将哈迪。然而当悠诺等人抵达时，高层似乎已经谈妥了，宗次朗连参加进攻战的机会都没有。对悠诺来说完全是白跑了一趟。
与她一同旅行的宗次朗正裹在简易睡袋里躺在不远处，旁边则随意地摆着拿冈的训练用练习剑。
「……早知就多用功一点了。像是认识露营的必要工具，或是学习植物的采集……我从来没离过拿冈啊。」
「唔，有什么关系嘛，又没有野兽。只要能安心睡觉就好了。」
宗次朗对这场出乎意料的露营活动似乎驾轻就熟。对于听说「彼端」的文明比这个世界还要进步的悠诺来说，这个事实让她多少有些意外。
悠诺突然口问出脑中浮现的问题。
「……你来到这个世界之前，那边怎么？」
「啊？」
「你之前告诉过我吧。M1艾布兰……是其他国家的战车。包含……（内容加载失败！请反馈详细信息。）