网译版 转自 轻之国度
图源:xobao2(贴吧;LKID:希斯缇娜)
翻译:Knaxord(LK、贴吧)
世界上充满了痛苦——
历史上最大规模的战争产生的,是超过数千万人的死者。被称世界大战的战争中,占了死伤者大部分的都是平民。连战胜国一方的死者都超过了一千万,成了一场没有实质赢家的战争。
终战之后,亲眼目睹惨状的全世界的政治家们认识到。
战争的价比太差了——这一点。
在科学技术进步的时代,一件件兵器的杀伤力都跟旧时代天差地别。机关枪、毒气、战斗机、对人地雷——剑与弓根本无法相提并论。不论敌我都产生了太多的牺牲者。
他们一致:「今后该用别的方法让自己国家繁荣起来了。」
于是「光之战争」就此迎来终焉。
在现代展的,是间谍同侪的情报战——「影之战争」。
在世界大战中单方面遭到侵略的狄恩共和国也在「影之战争」中参战。
从全国各地发掘优秀的人材,送到培养机关中去。以通过严苛的训练选拔出来的人结成队伍,为谍报机关派到各国执行工。
队伍『灯』也是其中之一。这是一支由一名男和数名少女组成的临时队伍。他们以建在国内屈指可数的港口城市的豪华洋馆——阳炎宫为根据地。成员除去男一名,都是……(内容加载失败!)