网译版 转自 轻之国度
翻译：草木皆眠
图源：Craft_（贴吧id）
从一个市镇前往另一个市镇，平淡无奇的旅途中，一驾气派程度非比寻常的马车忽然从旁经过。
四匹骏马牵引着马车，客舱上带着华盖。御者衣着光鲜亮丽，马车旁还有骑士护卫。
罗伦斯不知车上坐着的是哪里的领主，或是哪个大商会的干部。他唯一知的，就是这阵仗一定耗资巨大。
要是被护卫的骑士们盯上就麻烦了，于是他把自己的马车停在路一旁，从车上下来，低头行礼表示敬意。身旁打扮成修女模的赫萝也是一的动，同时却又颇感兴趣地盯着那马车看。
「上面坐着的是你认识的人吗？」
等到队伍通过面前，罗伦斯抬起头来，望着那威风的车队渐渐远去，然后他这对赫萝问。
「不然为什么会一直盯着那马车看。」
赫萝这时依旧望着远处豪华马车的影子，就像好奇心旺盛的农村少女一。
「咱在，要是能坐在那的马车上赶路就好了呐。」
说着，她用力把两只手伸向天空，接着又垂下来，望着自家的马车长叹一声。
「别说傻话了。有四匹马的车，光是饲料就不知得花多少钱了。」
更何况还有位某某人平时就要吃掉不少银币——这句话虽然……（内容加载失败！请反馈详细信息。）