由于各位读者的支持，※本书不只第一集得以再版，也顺利推出了第二集。为回报读者，本集依第一集后记的约定让阳奈与月华全。我是本书者岩波零。第二集的内容是校际对抗赛！（编注：此为日本出版情形。）
话说回来，我很讶异收到读者「我看书名还以为是主角变成魔导少女的故事，结果读了大纲，发现和我像的完全不一」这的感，如果把书名看成是「我转生成魔导少女」，的确是会产生这误会……
趁这个误会，我写出了「我转生成魔导少女」版本的纲要。
目标成为一流剑士的勇翔，惨遭忽然出现在场的不明男子杀害，转生到了异世界！在他因此能使出魔导的同时，小弟弟居然消失了！没错，勇翔变成了魔导少女！他的两把爱刀也和他一起转生，变成名为雅阳与伊月的两位大帅哥！之后，勇翔终于发现杀死自己的凶手是这个世界的魔法使，决心要把对方找出来痛扁一顿时──「大小姐，女孩子居然着复仇，我不能让您做出如此危险的举动」、「我们会替你把那个人狠狠地揍一顿，主人就放心吧！」受到两人的极力劝阻，她好不容易放弃了战斗的念头。接着，他们在校园生活中展一段三角关系，与豪放的雅阳和温文尔雅的伊……（内容加载失败！请反馈详细信息。）