网译版 转自 轻之国度
扫图:小雨
翻译:青啾,邪教粉头,咸鱼指挥官,米夏,Shallowsmile.
校对:虚构の偶像,叶樱
在加油声鼎沸的200米跑上,我——红羽彩良用力地在进行深呼吸。
「红组——!请加油——!」
「红羽大人——」
秋风拂过,让火热的肌肤备感舒爽。
站在邻侧跑上的少女——稀篠瑠衣对我微微一笑。
「尽管听说过红羽同学运动全能,但是这次可不是个人战而是团体战。我会让你见识到青组团队协的能力。」
许是遣词用句颇有礼貌的缘故,乍一听像是堂堂正正的挑战书,但并非如此。她是话里有话,只有我和她才知晓的话。不管你的运动神经有多好,从此刻始逆转也是不可能的。她的视线由上而下地挑衅着我。
「为了不辜负红组的信赖与托付,我也会竭尽全力的。为接力赛中重要的最后一棒。稀篠同学也是这的吧?一起加油吧。」
其实我说的是。您才是,明明跑得就不快,为什么要当最后一棒呢?
我的话语好像充分传达给她了。她满脸通红地装集中精力在接力赛的子转回身去。之后,又压低了声音说。
「……请注意不要过度紧张,以免让身体受伤。为深受大家喜爱的『贝尔▪芙露露』[注]大……(内容加载失败!请反馈详细信息。)