台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组
者：手岛史词
插画：COMTA
译者：吴苾芬
图源：瓦尔哈拉
扫图：linpop
录入：kid
修图：凪のあすから
轻之国度：www.lightnovel.cn
天使动漫：www.tsdm39.com
仅供个人学习流使用，禁商业用途
下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任
严禁转载至其它任何网站！
——————————————
内容简介
榭丝缇的感情终于爆发！？
眼见榭丝缇的生日逐渐逼近，烦恼的巴尔巴洛士决定和熟人商量，然而妖艳的女〈魔王〉埃力格却在此时现身挖角他。另一方面，知晓巴尔巴洛士正受到女挖角的榭丝缇决定秘密跟踪他。
然而目睹的光景令榭丝缇产生了严重误会，终于无法压抑自己的感情──
「他是我的男人！不知打哪来的家伙不准擅自争夺他！」
超人气的爱情喜剧奇幻故事第十六集！
者简介
手岛史词
在意之人的老友前来拜访，竟是位跟他关系超级亲密的异──这发展超棒的呢。本篇便是巴尔巴洛士老友前来造访的故事，而这位老友有在外传登场。希望大家也能从外传中得到乐趣！
画师简介
COMTA
在绘制本集用图时，我心中无比雀跃地着：「这两人终于要有所进展了……（内容加载失败！请反馈详细信息。）