这是发生在诺伦三姐妹入浴前的小插曲。
「噗哈～！嗯～果然大白天的啤酒，就是如此沁人心脾的至高享受呢！」
「来，妳在决定要喝酒之后，就完全解除禁锢了呢。这已经是妳喝光的第三杯生啤酒了吧？稍微节制一点吧。」
「依真说得没错。来，虽然我们女神不会有酒精中毒的问题，但是姐姐觉得还是要适可而止比较好喔。」
三姐妹正在能享用地热料理的地方小酌。
这是温泉地区独有的特色，简单来说就是把温泉的高温蒸气导引到旅馆中庭，利用这股热气来蒸煮蔬菜或烧卖，为下酒的小菜。
「因为我过去一直都在忍耐嘛！」
来一边把蒸好的蔬菜沾上大量乃滋，一边如此主张：
「所以趁这个机会大喝特喝，我觉得是理所当然的事情喔。也就是必须把过去没喝的那些都补回来，像这大喝特喝甚至可以说是一义务？」
「就算如此，还是要懂得自我节制啊。」依真说。
「没错，毕竟妳的外表还是个小孩子。」珂子说。
「哎哟，先别说这些了。妳们说之后要怎么办呀？」来明显地转移话题，接着说：
「差不多到了巨人要大闹起来的时候，事情究竟会演变成什么子啊？真是令人紧张到心脏怦怦直跳呢。」
「没什么怎么办不……（内容加载失败！请反馈详细信息。）