当前位置:哔哩轻小说 > 小学馆 > SSSS.GRIDMAN > 第二卷 世界终焉之怪兽

ACCESS-03.交流(2/5)

「下一次我肯定会赢的!所以快把他叫出来……!!」

安奇就是有这么讨厌失败。

犹如猜拳那,说好一次定胜负,输了就改口说三局两胜,再输就说其实是五局三胜,他这死缠烂打的拖就硬拖,到头来什么也不会改变。

「如果你不肯把他叫出来的话……!」

好似从制服里滑出那般,安奇的手中出现了武器。

那是名为叛逆圆锯的电动圆锯状武器。

(译注:叛逆圆锯,原文アンチサーキュラー/Anti Circular,Circular原意圆形、环形,此处延伸为圆锯;Anti其实就是安奇的名字,此处考虑到安奇的诞生是为对抗古立特,并且在故事的后期获得了怪兽不该获得的心,能够凭借自己的意志战斗,是对造物主创造的一叛逆,故此武器中的Anti翻译为叛逆。另外,网路骑士/Grid Knight的必杀技之一グリッドナイトサーキュラー/Grid Knight Circular中同也出现了サーキュラー这个词。)

裕太曾被这武器给袭击过。

好不容易调整好身体平衡,裕太准备使尽全力飞奔逃跑。然而,他发现安奇的子有些奇怪。

现在他和自己的距离很近,安奇一跳就能够碰到自己,可他前进的步伐却有些摇摇晃晃。

安奇平时那散发着犹如饿狼般的杀气也不见了。要说……(内容加载失败!请反馈详细信息。)

上一页目录+书签下一页