网译版 转自 sayorin.top
翻译：余火
图源：尝试切他中路
————————————
周日——
奏音和向日葵来到了车站附近卡拉OK的一间包厢。
向日葵经常挥动画笔的手完全无法动。
正在电脑前沉吟时，奏音一句『换换心情吧？』将她带出了门。
店员送来苹果汁和可乐离后，向日葵长叹了口气。
「嗯？ 怎么了？ 画画有什么烦恼吗？」
「不、只是……有点紧张，我还是第一次来卡拉OK……」
「诶诶！？ 不会吧！？ 除了漫画，你也喜欢看动画对吧？ 没唱过主题曲吗？」
「在自己房间里或者洗澡的时候倒是经常唱……只是家里人不允许我来这地方玩……」
「是这啊……」
向日葵还没对奏音详细提起过家里的情况，但奏音还是察觉到了一些。
「那今天就尽情唱吧、反正和辉哥也不在」
当时也邀请了和辉，但他说『我又不会唱歌，才不去』拒绝了。
因此他给了两人一些零花钱。
「嗯、我要唱好多好多！」
向日葵迅速在触摸屏上操起来。
奏音也在另一台设备上查看点歌记录。
上面排列着最近的热门歌曲和只听说过歌名的曲子。
先唱什么好呢……奏音还在思考的时候，突然响起轻快的前奏音乐。
这是一首奏音也熟悉的年代稍远……（内容加载失败！请反馈详细信息。）