台版 转自 深夜读书会
发布：深夜读书会
论坛：ritdon.com
吾是猫，尚无名（注）。——听说这个国家里有只伟大的猫这么说过。
编注：出自日本文豪夏目漱石的名著《我是猫》。
我不知那只猫有多么了不起，但单凭我有名字这一点，我就赢过了那只不可一世的猫。
不过，我喜不喜欢自己的名字又是另当别论。因为我得到的那个名字，与我的别不搭到了极点。
我大约是在五年前得到了那个名字，当时正好成年。题外话，将猫的年龄换算成人类年龄的计算方式众说纷纭，但一般都认为猫出生后一年，约莫就是人类的二十岁。
当时我很喜欢的睡觉场所，是某公寓停车场里一辆银色休旅车的引擎盖。
至于为什么喜欢那里，是因为就算睡在那辆休旅车上，也不会遭受到「嘘！嘘！」这屈辱的驱赶。不过是能够直立行走的一巨大猴子，人类这生物真是傲慢得教人不敢苟同。
分明是他们把车子放在户外，却不允许猫踩上去，这法简直莫名其妙。在猫看来，可以踩踏的地方明明都是公共场所。要是一不小心在引擎盖留下了脚印，他们还会气急败坏地冲来驱赶。
总之，那辆银色休旅车的引擎盖是我中意的睡觉地点。我第一次迎来冬天……（内容加载失败！请反馈详细信息。）