网译版 转自 TSDM轻译组
翻译：真霄蜗牛
图源：真霄蜗牛
嵌字：聿矜
香屋步最后一次听到Toma的声音，是在初三时的八月。
时间刚好接近夜里零点，这么晚的时间，电话却毫不客气地响起，对方是Toma。透过电话应该也能感觉到香屋的困倦，但Toma毫不在意。
“你觉得莱特飞行器第一次飞行是在几月？”
大半夜的真不适合讲这话题。
“谁知。我非回答不可？”香屋忍住哈欠回答。
“随便答一个就行，快点回答电话就能早点结束。”
“那就二月。”
“很可惜，是十二月。但季节没错，的确是冬天。”
“那太好了。”
“不过，你没过是夏天吗？”
“没有。为什么？”
“因为夏天才合适吧。第一次飞行，肯定是盛夏通透的蓝天才好。”
是吗？对香屋而言，他无法象什么的天空不适合人类的第一次飞行。哪个季节都好。无论晴天、天还是风暴。无论晚霞还是朝阳。就算飞在夜空，也有夜空的妙处。只要主角与众不同，无论背景如何都能成为风景。
“为什么，你会觉得是二月？”
“直觉而已。不过我以前看过照片，莱特兄弟身上的衬衫纽扣好像是系上的。”
所以才会觉得，应该不是温暖的季节吧。
“果然，你很会思考问题。”
“……（内容加载失败！请反馈详细信息。）