离街，在丘陵上漫步而行。
在回冒险者工会的路上……。
有一片植物丛生，绽放着白花的地方。那是名为波波克（ポポコ）的花。这是药草。因为哪里都有长着，所以在市场上以很便宜的价格流通着。在那个波波克的花田中，有一个伫立着的少女。
艳红的长发。寄宿在其眼中的是虹彩又或者红色。鼻子并不高，嘴是樱粉色的。散发出的天真气息相当引人注目。但是，在那张幼拙的脸上，有着不可思议的神情。令人感受到了成熟的女的特有的忧愁。可能是因为她眼眶中的黑线缘故，才让人有这感觉吧。在少女的红发中，生长着狰狞的角。
（是怪物吗？)
但，这也太了吧。
赤色的头发和眼睛，正争先恐后地炫耀着自己的存在。尽管头上的角跟楚楚可怜的少女形象有所违和，但那也仿佛是为了让少女更加显眼而特地存在的具一般。
只需把头上的角摘去，那完全就是人类的少女了。身上所穿的也是人类惯用的法国风连衣裙的衣装。（译注：原文是ブリオー，bliaud:法国中世纪穿的衣服名称）
片刻，看呆了。
舒适的风儿吹动了少女的红发，飘扬而起。那就仿佛越吹越旺盛的火焰一般。
「那，那个——」
说不定是个迷路的少女。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）