台版 转自 轻之国度
图源：化物语
录入：化物语
樱花纷飞的四月上旬。在这温暖的季节里为新的始，无论发生任何事都会令人以为是命运。而她出现在我眼前。
「请、请问！」
「什么？」
早上的上学时刻。那时我走下电车，刚走出验票口。
我戴著耳机听音乐，发现有人向我搭话。因为站在验票口前的少女快步走到我的正前方。
身穿其他学校制服的少女穿的是有点大的西装制服，背在肩上的皮革制书包泛著全新的光泽。应该和我一是新生吧。
她的身材娇小纤瘦，容貌天真稚气。是混血儿吗？顶多混了四分之一吧。据信得自西方血统的白皙肌肤、玻璃珠般的眼眸，一头也许是与生俱来的金发，衬得她人偶般的娃娃脸闪闪发光。从一身端庄的装扮来看，她的家教良好，不只是气味香甜，整个人也飘散著甜的气息。总而言之，是个可爱到让人怀疑她是从绘本中跑出来的女孩子。
我对她有印象。而女孩有礼地等我点下停止键，从耳朵拿下耳机后，直望著我的眼睛。
「你……还记得我吗？」
「呃……你是搞错自己报考的学校的人……对吧？」
我还记得她，似乎让少女非常心，她不断用力地点头说著：「对！没错！」尽管很害羞，但欢喜胜过一……（内容加载失败！请反馈详细信息。）