台版 转自 轻之国度
译者：谭志玮
图源：梦落琼华
这个世界的异世界人主要都来自日本这个国家。多亏了他们会在某个时代对文明的发展做出很大的贡献，因此有个节日活动是会在冬天某个特定的日子送巧克力给亲密的人。
情人节。
一个从古代流传下来的欢乐节日。在某间为第一身分暗部用来培育处刑人的修院里，有位少女并没有忘记这个节日。
她就是桃子。
大约十岁左右、穿着修服的她在厨房露出满意的表情点了点头，绑在粉红色头发上的红缎带随着她的动在空中飞舞。
「完成了。」
桃子手中是她有生以来第一次亲手制的巧克力。送巧克力的对象，当然是桃子在这个世界上唯一尊敬的前辈，玛瑙。
虽然去年发生了导师发巧克力给小孩子们的大事件，不过今年小孩子们的日常生活非常平静，并未发生这对心脏不好的怪事。也就是说，会送巧克力给玛瑙的人只有自己。
「前辈一定会称赞我的。」
为了准备巧克力，桃子趁导师与教官们不注意偷拿材料，费尽苦心才做出来。然而就在桃子把巧克力拿去送给玛瑙而在走廊上奔跑时。
红黑色头发的神官从对面走了过来。
那是这间修院的负责人，导师「阳炎」。桃子微微皱起眉头，……（内容加载失败！请反馈详细信息。）