网译版 转自 轻国度
翻译：AE(1,2,3,4,轻厉特别篇); 沙优(5); 冰吻(6,7,前日谈)
校：AE(6,7，前日谈)
『——暑假过得怎呀？』
从贴在耳朵上的手机里——传来秋玻询问的声音。
『吗？和大家一玩痛快了吗？？』
「啊啊、很哦」
我在自己房间的角落，躺在床上这回复。
「有男生地了游泳池，和大家一写了业。生了很啊……」
光是回，便会不由浮现微笑。
今年的暑假，真的有很的。
认识了新朋友，制造了回忆，邀请我出来的朋友们真是感激不尽。
——而且。
漫长的暑假，今也最后一了。
明是二期的始，若无其地，我们的日常要回来了。
「秋玻怎？」
遥远的北方城市。脑海里浮现出秋玻在北海的子，我反问她。
「检查类的，挺忙吧？难……完全不从医院里出来？」
『不哦，有这情哦』
秋玻意外地轻松的语气回答。
『空闲时间挺的，又是散步，又是逛饭店……』
「哦，不错啊。而且那边吃的东西像也挺」
『！不管什真的很吃！……相应的也胖了不少』
「原来此——是实际见面也注意不到的程度吧？」
『要是那……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）