台版 转自 深夜读书会
购书人:深夜读书会
深夜读书会出品
读书群:714435342
有个名词叫做蝴蝶效应〈butterfly effect〉。
对于我们这些活在现代的一般人来说,就算知这个名词大概也……不对,是几乎、甚至趋近百分之百派不上什么用场。所以我应该有很多人都不知这是什么意思吧。
我曾经问过继妹空知不知这个名词。
「听起来好好吃。」
她当时给了我这么一个极具日常风貌的回答,所以我的推论准没错。
她大概是把蝴蝶〈butterfly〉误会成酥炸奶油〈Butter fry〉了。
我的继妹脑子里装满奶油,实在是很可爱。
我在现代〈网路〉无所不能的米基百科上查了涵义,上面写着「指在一个动态系统中给予微小的变化,往后使整个动态系统产生的变化,将会比未给予变化的情况下带来更为巨大变化的现象。这是混沌理论中研究的混沌动态难以预测的困难,也是代表初始条件对结果具有敏感标语、寓意的呈现」。
动态系统和混沌理论这类专业术语太多了,我大家应该看不太懂。简洁来说,就是一件非常微小、不起眼的事情,在逐渐扩散、巨大化之下,引发与最初发生的事情看起来毫不相关的巨大变革。
若要引用这个名词的典故,……(内容加载失败!请反馈详细信息。)