「这是两码子事。」
「好啦，总之我就是这。不管是和人打，或是找年轻女生谈话，都是在磨练感啊。好啦，我要去花街了。」
老板像是逃走似地离了店里。
「我还有事跟老板确认呢，只好等一下打电话问他了。」
福尔摩斯先生这么喃喃自语，又叹了一口气。
他确认什么呢？
先不管这个……
「……店长和福尔摩斯先生给人的感觉很像，不过老板却是截然不同的类型呢。」
听见我这么说，福尔摩斯苦笑。
「对啊，我和家父虽然都很尊敬家祖父，但他某些部分却让我们哭笑不得。」
「……原、原来如此。对了，刚才老板一始说他要去『先斗町』，可是走的时候又说他要去『花街』，他到底要去哪里呢？」
「先斗町也叫做花街唷。」
「喔，是这吗？我还以为花街是指祇园呢。」
「对，祇园也是。被称为花街的，总共有六个地方，分别是上七轩、祇园甲部、祇园东、嶋园、先斗町、宫川町。这些地方总称『京都六花街』。」
「原来如此。」
虽然我只听过祇园和先斗町。京都花街啊，感觉好高雅喔。
「对了，葵小姐，你可不可以陪我去看斋王代的插花展呢？一个年轻男子独自去看展，好像太引人注目了。」
福尔摩斯先生抬起头……（内容加载失败！请反馈详细信息。）