网译版 转自 轻之国度
图源：小村雏
翻译：カザミ
校对：Zilean
时至今日虽然只能说是年轻气盛，但我从初二到初三的这段时间，确实有过名为男朋友的存在。
真是的，那的勇气究竟是从哪里来的啊，虽然对于初二时自己的这份鲁莽果敢感到震惊，但由于那份关系直到现在依旧无事———不如说是愈发热烈———地持续着，那么用干得不错来称赞一下也是可以的吧。
和男朋友———伊理户水斗，在那之后发生了各事成为了义理的家人，在同一个屋檐下生活，高中的班级也是相同的。虽然可能会觉得变成这的话，一定就会一天二十四小时都在一起卿卿我我了，但意外的也不是这。
能任由望驱使整天腻在一起的时光到初中为止。
成为高中生的话，保留分寸的往变成了必要的东西。
因此，我们在学校也隐瞒了关系，互相将对方为单纯的同班同学来对待。嘛，虽然按照水斗同学的「同班同学」的定义，就变成了「不怎么说话的外人」就是了，不过那份会在放学后补回来所以也足够啦。不如说在教室装陌生人，只在放学后亲热这的情况，倒也不能说不会更加火热就是———
闲话就到这里。
总而言之，在学校时我们各过各的。虽然很……（内容加载失败！请反馈详细信息。）