网译版 转自 轻之国度
翻译:Beatrice
简介:
短篇出自KADOKAWA EXPO2020 公式記念本 サクラ コラボレーション(2021.3)
描写了水斗和结女分手后在再婚父母的餐会上再次相遇的情形。以下是正文。
一枚樱花花瓣翩然落下。
它以让人心急的速度舞动着,又像是被吸引着一般——贴在了她的秀发上。
我立刻就察觉到了。无论是出声提醒,还是伸手取下,都轻而易举。
「——怎么了?」
她讶异地回头。我的手在她视线之外的腰间停住了。
「——没什么。」
我曾触碰过她的秀发。
也谈过数不清的话题。
但,为何没能说出那片花瓣的事,事到如今我也不得其解。
既不是初二也不是初三,而是在春假的某日——
最后,我还是对绫井的头发上贴着花瓣一事保持了沉默。
◆
既不是初中生也不是高中生,夹杂其间还未成型的这一天,我拥有了同龄的家人。
而且,是认识的女孩。
说来,就在不久之前还是以初中毕业为契机分手的前女友。
在父亲与其再婚对象举行的餐会上知这个事实的我,脑子陷入了混乱。
大概对方也是一吧。她在见到我的瞬间凝固了数秒,聚餐时只能出宛如 AI 的对话反应。虽然向父亲他们解释了是因为还在紧张,……(内容加载失败!请反馈详细信息。)