翻译:卡尔桑
——弗雷多尼亚王国 帕鲁纳姆城内的『玉音放送之间』
~场音乐~
茱娜:『弗雷多尼亚王国的各位、晚安,我是茱娜‧朵玛。』
科玛丽:『晚安,我是科玛丽‧科鲁塔。』
茱娜:『这个每月一次的节目,收到了大家的踊跃来信呢。
那么今晚,也会在帕鲁纳姆城的「玉音放送之间」这里为各位带来这个节目。』
科玛丽:『请大家多多指教。那么……首先、茱娜小姐。』
茱娜:『是。』
科玛丽:『跟相马陛下订婚了呢,恭喜~~~!』
~科玛丽与工人员一起拍手~
茱娜:『谢谢妳。』
科玛丽:『哎呀、好厉害呢。
在收到的来信里,有来自女听众们对茱娜小姐的祝福,
也有男听众们对相马陛下满满的抱怨。
不过好像后者比较多喔?』
茱娜:『哎呀哎呀。』
科玛丽:『嗯、话说……读这来信没问题吗?不会因为对陛下不敬而被问罪吗?』
茱娜:『没关系呦。那位才不是那么器量狭小的人呢。』
科玛丽:『呜哇,好亲密呢-!』
茱娜:『嗯哼哼~』
科玛丽:『真的没问题吗?
P.N.(笔名) 【淩晨2时在神社的非现充】桑的来信说:
「茱娜小姐晚安。
虽然有些唐突,但请教哪里能弄到陛下的头发呢?
写著……(内容加载失败!请反馈详细信息。)