（注：标题出自和歌集《百人一首》。翻译来自《小仓百人一首：日本古典和歌赏析》
わびぬれば 今はた同じ难波（なには）なる 身をつくしても 逢はむとぞ思ふ
两处相思苦，风雨早满城。舍身终不悔，犹盼与君逢。）
夫卡走进安置在司令部深处有着蒙古包风格的帐篷后，在那便看到垂头丧气的姆兹米坐在了椅子上。夫卡本去打招呼……但瞬间又犹豫了。如今的自己是败军之将。正如之前在相马等人面前所说的那，不知以什么表情去面对姆兹米才好。
「………」
不过，也不能把情绪低落得连夫卡进到帐篷都没注意到的姆兹米放着不管，夫卡竭力以一如往常悠然自得的感觉来跟姆兹米打起了招呼。
「我回来了，姆兹米。刚刚才到的」
「！」
姆兹米吓得回过了神。她应该之前有哭过，双眼有点发红。当姆兹米看到了夫卡后，便用双手捂着脸。
「对不起对不起对不起」
然后突然从嘴里蹦出这谢罪般的发言。这反倒让夫卡这边慌了。
「额，喂。为什么你要歉到这程度啊？」
而姆兹米为了继续遮住脸而低下了头。
「我看了……播放的广播。老公明明战斗到翅膀被砍掉为止，可我不但没派上用场，还被身为敌人的莉西亚阁下同情了。我……（内容加载失败！请反馈详细信息。）