翻译:卡尔桑
——大陆历一五四七年十月十日。帕鲁纳姆城。
这一天，帕鲁纳姆王城的谒见之间热闹非凡。
除了警备的卫兵之外聚集了三十多人，使得原本宽阔的谒见之间也显得狭窄。
现场有着各式各的成员，有艾婕尔与路德银这类国防军相关人员、也有彭鸠与柯鲁贝鲁等文官，另外还有露娜利亚正教皇国派遣的主教赛杰、
以及托鲁吉斯共和国元首的儿子库等其他国家的人员。
另外还有由艾婕尔托管的前空军大将卡斯托，与周围的人聊着。
这是不论身份地位，只因为都是相马的主要部下而聚集起来的画面。
其中也有很久没有碰过面的人，因为往日的情谊而彼此寒暄的着。
「主公大人，好久不见了。」
现在负责统领国防军空军部门、前巴鲁伽斯家家宰的杜鲁门，对着自己昔日的主人卡斯托低下头。
而卡斯托则是惊慌的「别这、杜鲁门」请他抬起头来。
「别再叫我主公大人了。我已经不再是巴鲁伽斯家的当主。现在的当主是由欧露塔公监护的伽鲁鲁。再这对我低头传出去就不好了。」
「唔……是这啊。那么今后，该如何称呼您呢？」
「称谓这事情无所谓啦……如果真的很在意的话，就叫我『舰长』吧。」
「舰长……是吗？」
……（内容加载失败！请反馈详细信息。）