翻译:梭哈娘（贴吧id）
（当然不会完全一 当中有许多语文不通顺之类的 地方或是译名不同的 我有进行修改）
在托鲁吉斯共和国东边城市『诺布尔‧贝珀』。与弗雷多尼亚国境线最接近的街，北边是群山围绕，而南边则临海的旅馆街。现在是六月底的梅雨季节，对于这个国家来说，还算是气候宜人的季节，所以很多他国的行商人比较多，显得比较热闹些。而我们以这个城市为目标来前进。
这次，访问托鲁吉斯共和国的旅途中，成员有些许的更换。我、爱纱、托莫耶、赫尔、卡艾德这五个人，然后在国境线的地方与娜妲、露碧、卡拉这些龙族队成员告别了。与飞龙相同，龙与竜还有半龙人都是，对于寒冷地区相当不适应。在现在这个夏季季节，当地最高气温也才１２、１３度而已，所以对这个国家的气候非常不适应。
然后取而代之进入队伍的是，由王国过来的罗罗娅还有茱娜小姐来汇合。主要是这个地区的易品之类的调查项目，所以罗罗娅不管怎都亲自前来。可是这么一来在战力上就有点不安了，所以元海军陆战队队长，茱娜小姐也一起陪同过来。
但是其实莉西亚也要一起同行，但是在星龙山脉的时候，身体始出现不适，所以拜……（内容加载失败！请反馈详细信息。）