01
「你好～欢迎光临！药还是老子吧，今天尼伦堡医生有来喔，要不要请他看看？」
「欢迎光临～我推荐的茶是用玉叔叔泡的茶喔。」
迪克队长的婚礼结束后，「枝阳」又多了女和小女孩。
她们是分别在「跃谷羊钓桥亭」的白天和夜晚担任活招牌的安珀小姐和艾蜜莉。两大活招牌的离去虽然让人不免担心「跃谷羊钓桥亭」的经营状况，但据说为了争夺安珀原本当家红牌的地位，店员展了不分昼夜的抢客大战，反而让「跃谷羊钓桥亭」的业绩更好了。说着哪个女孩很可爱，自己又送了什么礼物给她等多余情报的人，是有时候会来露脸的爱黄坎……不对，是爱德坎。他是对「跃谷羊钓桥亭」的业绩颇有贡献的常客之一，但每次提到的女孩名字都不同，所以听他讲话的吉克只好用纸笔把日期和名字、谈的内容写下来，结果就变成一本「爱黄坎观察日记」了。
爱黄坎的事根本一点也不重要，重点是新婚的安珀小姐这么快就始工没关系吗？毕竟她以前一直工到现在，于是玛莉艾拉问她不暂时休息一阵子。
「因为迪克几乎都不在这里嘛，我觉得很无聊～别看我这个子，其实我很擅长会计工呢！」
不请自来的女员工（安珀小姐）抬头……（内容加载失败！请反馈详细信息。）