台版 转自 轻之国度
图源：轻之国度录入组
录入：Naztar（LKID：wdr550）
快点变冷，快点变甜。一切都是为了──在春天盈盈微笑。
－－－－－－－－－
「这个嘛──我讨论关于期的部分……是，十八号。我知了，十二月十八日没问题，那就决定采用B案，以不变更内容的方式完成……好，今后请多关照──」
亚泻叶二在手边的手帐中写下大大的「十八‧B方案」之后，结束了和客户间的电话。
练马的出租公寓，位于六层楼高的五楼，一房一厅的寝室中。用一片大木板组合而成的业用桌就在寝室一角，这是叶二的工空间。他在工空间中启电脑内的行程纪录软体，编写刚才讨论的内容。
「连师父都要奔跑的十二月【注】，吗？」【注1：日文十二月又名「师走」，据说其名源于年关将近时，僧侣师父们忙碌地四处奔走。】
独自工时，他的自言自语次数也会变多。
萤幕中显示的数字指出，这个世界已来到了「12」，看来今年只剩下一个月而已。
十二月。December。年尾。圣诞节。岁末商战。年末赶工。
（起了不好的回忆。）
最后一个单字被视为不必要的垃圾，从画面中消除了。
由于印刷厂会在年末年初休假，所有截稿日期也……（内容加载失败！请反馈详细信息。）