王都拉兰帝亚的十二月见不到蓝天。
街上的石造建筑几乎全被一股蓝色雾气笼罩，就算是大白天也看不清马路的另一头。只见在湿冷路间来来往往，身着灰色长衣的人们及拉车的马，都活像是从那股青雾中诞生般冷不防出现在眼前，随即又消失于雾中。若碰上浓雾，大白天也会点起煤气灯，蓝色街浮现出宛如送葬队伍般的橙色灯罩。此时这列朦胧的橙色火光，照出了一名少年的身影。
松垮垮且有破洞的灯芯绒制上衣，缝缝补补的木棉长裤，双脚的布靴上均能看见缺口，外露于寒冷空气中的大姆指被路上的泥巴溅湿。在这条街上一点都不罕见，流浪街头的孤儿的标准打扮。
对露在外的手掌吐白气，似乎难忍冰寒似地不停摩擦。视线一直盯着整条街，不时弯腰捡起掉在路面上的东西放进单手拿着的麻袋中。麻袋中装有各式各捡来的东西，破布、旧衣、绣花针、生锈铁钉、玻璃碎片、烟壳，以及骨头。尽管怎么看都像是堆破铜烂铁，但少年却眼尖地一一捡起这些掉在路上的垃圾。
拉兰帝亚的贫民窟，麦格洛当。
在这住有总计二十万人的贫民，却只能靠着不到总人口3％的统治阶级吃剩用剩的资源过活的贫民窟内，如同少年这捡拾垃圾为生的人相当……（内容加载失败！请反馈详细信息。）