翻译君：落地死的流星
几天前，涡波起行为了身为自己友人的斯诺去调查其婚约者的状况。但是此事却暴露给闲得发慌的迷宫守护者们，不知怎么就演变成男扮女装通过女生宿舍进入艾尔米拉德的学院的状况了。
因为入学测验的途中包含了迷宫探索的考察，导致涡波的女装姿态被守护者中的男阵营看到了。
结果，迷宫的BOSS层第二十层守护者缇达・兰斯现在正为此大笑不止。
「──哈、哈哈哈哈哈！越越让我忍俊不禁啊。啊～，笑得停不下来搞得肚子都笑疼了」
自从在二十层击退了女学生（？）五人组之后，他就一直是这么个状态。
这个BOSS层是用变换自如的黑暗体构成的全黑房间。房间比砖头要坚实，比木材要柔软，通气和保温都很好，因此就成为了其他的守护者们一起滞留的场所。
今天也跟往常一，迷宫的BOSS伙伴们都来到这里拜访。
在黑色长椅上坐着的三十层守护者诺文・阿雷亚斯，一回起跟方才的女学生（？）五人组之间的战斗，就不由绷紧了面孔。
「我肚子也疼得很啊。哎哟，虽然经过诺斯菲的魔法已经完全恢复了。但是，不知怎么的，就是觉得疼啊⋯⋯⋯这到底咋回事⋯⋯」
在方才的战斗中，诺文被诺斯……（内容加载失败！请反馈详细信息。）