翻译君：相川缇娅拉
成功化解了诺斯菲的计策之后，为了治疗拉丝缇娅拉，我们暂且转移地点，前去寻找体裁尚且完整的建筑物。
包括我在内，大家都并非毫发无伤，所以还是要抽出时间休息并连带着恢复MP的。
不同于那已然灰飞烟灭的宅邸，我们挑了地下街一隅的一座不起眼的小屋充当临时的据点。
这次我们进行了彻底的搜查，杜绝了潜伏者存在的隐患，而玛利亚的炎之壁也不会再让侵入其内的人有可趁之机。
毫无疑问，我们在这里是可以安心休息的。
此刻，我独自一人坐在屋顶上，一边休息一边眺望地下街的风景。因为下面生了火，夜风相比昨天暖和了一些，感觉十分舒适。
虽然是顶着所谓在屋顶上戒备，用眼睛和『感应』防备奇袭的名头坐到了屋顶上，但因为我并不认为诺斯菲她们离弗茨亚茨城，所以并没有多认真。
我双手抱膝，出神眺望着因我们而面目全非的街景。
虽然无甚意义，但我还是试着确认了一下倒塌的房屋数，以此推算损失总额。要是用我的世界的金钱换算的话，总额应该轻松超过数十亿了吧。倘若要加以赔偿，光凭我们手头的钱实在捉襟见肘。也许我之前就应该接受元老院赠予一万枚神圣金币的提议。
到这里，我……（内容加载失败！请反馈详细信息。）