网译版 转自 真白萌
翻译：荷兰猪
在承受了玛利亚、斯诺、拉丝缇娅拉三人的按摩之后，我彻底患上了按摩恐惧症。光是听到那个词语就会身体僵硬，实际承受的话便会抖一团。在我心中，按摩如今已然升华为与火焰同级别的精神创伤。
但尽管如此，我的试练却仍未结束。倒不如说，就好像今后才算正戏一，新的按摩袭向了我。
我无法准确地起为什么会变成这。记得拉丝缇娅拉跟同伴们说起了做按摩的事情，并且玛利亚和斯诺都回答说自己给我做过按摩。大致就在那时，我因精神创伤的发而流出冷汗，呼吸逐渐微弱，最后不省人事，当我意识回归之时——正与缇亚在船里自己的房间中面对面。
看来在我昏厥期间，她们得出了要通过普通、正确的按摩来改善我精神创伤的结论。于是乎，对我在心理上压迫不大的缇亚被选拔了出来。我仅仅从玛利亚、斯诺、拉丝缇娅拉三人的口中听到按摩这个词就会昏厥过去，所以这基本是排除法的结果。话说回来，为什么要用按摩来消解按摩造成的精神创伤呢。从下这猛药来治疗就能清楚地看出她们的格了。并且我也知，与她们一同乘船旅行的话，这事情是无可避免的。
「结果变成这了啊…………（内容加载失败！请反馈详细信息。）