台版 转自 轻之国度
图源：轻之国度录入组
扫图：伊织
录入：化物语
修图：伊织
「呼……真是的。」
少年低头看着逐渐消失的怪物残骸，深深吐出一口气。
离闹区不远，人烟罕至的月租式停车场。暮色缓缓侵蚀天空，即俗称的「逢魔之时」。
少年今日也顺利解决了敌人。
从带来「死与破坏」的异形手中，守护这个世界。
——我赶到现场的时候，战斗已经结束。
所以，我不晓得他是怎么打倒敌人的。是从手掌发出气功，还是召唤出传说之剑，或是用眼睛出雷光……虽然很令人好奇，我没那个必要知答案。
因为那里不是我该涉足的「领域」。
没有任何力量的普通人，不该随便跟这些事扯上关系。
（可是……尽管事发突然，在停车场战没问题吗？有三辆车翻过去了耶。）
在我担心的期间，异形的残骸仍在蒸发。
我在大马路上瞄到时有三、四公尺高的怪物，如今变成跟腌酱菜用的石头差不多大的黏糊糊固体。
为何怪物最后都会消失或爆炸？是要湮灭证据吗？好吧，就人类来说可以省下处理尸体的工夫，还满不错的。
（那么我也该工了。）
确认异形完全消失后，我从电线杆后面跳出来，冲向少年身边。
我充分表现出「我刚刚才来喔？……（内容加载失败！请反馈详细信息。）