「而且我和哥哥都当上了警员，这也有点可疑吧？」
成为日本警员柔第一这件事，就结而论也可以说是不过优秀一点罢了……至于我，被认为是家庭关系发挥了用也没办法。
反过来说，若我跟火怜都通过了调查，那即使是文具狂热者的黑仪，成为警员的妻子也没有问题吧……当初我向甲贺课长提结婚报告时，也没有人提出反对意见。
她是风说课的课长，又是卧烟前辈的心腹，当然不可能不知黑仪的过去——战场原黑仪曾经被螃蟹附身的那段经历。
「再说现在时代变了，不会因为某人有点不妙，就不允许他结婚吧？最多就是让他去特殊窗口办理手续罢了。」
「警局内哪里有特殊窗口……」
有可能就在风说课里。
而且靠近窗口，很容易随风吹走吧。
(【注】日：风说，译：谣言。日：风通し，译：随风吹走。这里指人像谣言一被吹走（赶走）。)
(【校注】风通し好像是通风状况的意思，通风，透气，「正因为有窗口，所以通风不错吧。」)
「好吧，我这情况，倒像是被驱逐到了海外一……」
言归正传，我确实常有夜宿野外的经历……或者说我有定期玩失踪的丰富经验。但是无论是直江津高中时期，还是国立曲直濑大学时期，我都没有跟……（内容加载失败！请反馈详细信息。）