Melonbooks特典小册子 雪伦大人今天也活跃表现

网译版 转自 轻之国度

翻译：守夜擎天柱

自称人家的雪伦大人，平时就总是一脸神气十足的样子，而且总是打扮成魔女，所以似乎经常被其他人以为她是个有着相当实力的人。

「以前造访过的一个国家里，有人『最近，街角有个假装占卜师从平民手里骗了很多钱，性格坏到骨子里的魔女，希望你教训一下她。』这样拜托过人家。人家不是魔女，所以无法原谅身为魔女却做出欺骗人这种行为的人，于是就爽快地接下委托了。」

「……哦哦。」假装占卜师从平民手上骗钱的魔女啊。

这个特征好像在哪里听过啊……

「那个魔女在街角向路过的人搭话，说『哎呀这位小姐，你今天的运势是最糟糕的。恐怕今天会有非常不好的事情发生。』这种话，然后卖给对方一个可疑的壶。这种人居然也是魔女啊。不觉得很难以置信吗？」

「是啊，那个魔女真是烂透了，最好让老天爷惩罚她。」

我肯定地点了点头，雪伦小姐就说着「对吧？烂透了啊。简直就是垃圾啊。连活着的价值都没有啊。」并一副不饶人的样子发起了火。不知道为什么，我的心觉得很痛。不用说得这么过分吧……？

然后，她滔滔不绝地跟我说发生在那个国家的事。

听她说，路人发现自己被哄骗……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）