（译注：下文提到的书籍出版时间为日本的情形。）
猫：「唔……唔……」
羽：「后记的时间到啦，我是羽，也就是迅羽。」
狐：「咱是狐，也就是扶桑月夜唷──顺便说一下，这次阿熊和杰克史休息。」
羽：「是因为本篇的剧情而累了吗？……呃，柴郡你在吟什么呀？」
猫：「啊，我是猫，也就是柴郡──哎呀──就有件烦恼的事……」
羽：「烦恼什么啊？」
猫：「这一集的后记有个问题……」
羽：「问题？」
猫：「…………这次后记分到了七页，却没有话题可以讲。无哏可用了。」
羽：「……后记无哏可用是什么情况啊。」
猫：「所、所以啦，这次的后记也是幕后花絮！」
猫：「就请两位聊聊这集的内容里未提及的情报！先从迅羽始！」
羽：「怎么转得这么硬……拿你没办法耶──」
猫：（一下子就把我的话接了下去，迅羽真是个好人呢……）
羽：「玲他们得到了『斗技场』，就来讲讲王国与其他国家的斗技场吧。」
狐：「每个国家有差很多吗？不过咱是有听说葛蓝巴络亚没有斗技场。」
羽：「是啊，这件事在第十七集也有提到过，所以我要说其他国家的情况。」
羽：「首先，在一般状况下，斗技场是不会像王国这子的。以……（内容加载失败！请反馈详细信息。）