台版 转自 轻之国度
图源：kerorokun
录入：kid
我带著菲娜和修莉从密利拉镇的小旅行回来了。
她们两个人第一次看到海，似乎都很高兴。我们在海边玩、搭了船，也吃了迪加先生的海鲜料理，还一起挖竹笋。
「我们玩得很心。优奈姊姊，很谢谢你。」
「优奈姊姊，谢谢你。」
姊妹俩一到克里莫尼亚就对我谢。
「那我们下次再去吧。」
「好的！」
「好耶～」
两人都很心。下次就等天气变热，可以游泳的时候再去吧。到时候我也要带孤儿院的孩子们一起去。
看到菲娜和修莉的笑容让我很高兴。真的幸好我有带她们去。
后来，我为了归还借来的人，出发去找堤露米娜小姐。有借就要有还才行。这是让情长长久久的秘诀。
「来，我把借来的令媛带回来了。」
我来到堤露米娜小姐家，把我暂时照顾的菲娜和修莉还给她。
「妈妈，我们回来了。」
菲娜和修莉抱住堤露米娜小姐。堤露米娜小姐抚摸女儿的头。
「你们两个玩得心吗？」
「是，我们玩得很心。海好大，我们还搭了船。」
「海水喝起来咸咸的。」
「呵呵，因为那是盐水嘛。」
姊妹俩心地诉说旅行见闻，堤露米娜小姐则带著笑容听她们说。感情融洽的家人真不错。如果……（内容加载失败！请反馈详细信息。）