网译版 转自 轻之国度
翻译:kingsmill
我和菲娜坐在电视前,等待动画始。
很快,《熊熊熊bear》第二话播啦!
看到屏幕上的画面,菲娜的第一句话是:
「哇!优奈姐穿的不是熊熊衣服!」
这时,屏幕上出现的是我在原来世界的画面。
不对吧,明明有更值得注意的点吧?
房间啊,环境啊,好多的!
菲娜明显是被我的居家服吸引了全部注意力,完全没有留意周边环境有什么不对。
接下来是OP。
菲娜好像被歌曲感染,不由自主的跟着旋律轻轻动起来。
「唱得好好听!我要是也能这么会唱歌就好了!」
这个这个,唱OP的是……没错,就是为菲娜配音的人。
PV里听到了菲娜的台词,声音跟真实的菲娜一模一!
神啊,你究竟是怎么找到这么合适的声音的?
「菲娜好好练习的话一定能唱好哟。」
「真能那就好了……」
不过这个世界没有卡拉OK,不带伴奏的话,练习起来是不是会难很多?
电视都能送来,干脆再找神送些CD和唱机过来吧。
我正在胡思乱,OP结束了,屏幕上我身穿熊熊装备出现在森林里。
「是熊熊呀!」
看到我打扮成熊熊模,菲娜非常高兴。
接下来我跟神始对话了,菲娜在一边嘟囔着「原来优奈姐是神明的使者啊」什么的。
不对,我可不是……(内容加载失败!)