网译版 转自 乙女浮世绘
翻译：遗落的汉化组
初春，索鲁威尔国第一公主蕾蒂丝雅成功举办了祈祷丰收的「金合欢节」。
但是，正当她打算放松的时候，惊讶地从第二王子古多那里听说，异母的兄长第一王子弗莱德海姆在乌鲁克帝国的沙漠里失踪了。
需要比任何人都先知弗莱德海姆生死的蕾蒂，编了个去国外的事由，去往乌鲁克帝国。
考虑到要穿过沙漠地带，蕾蒂在这次旅行选择了未来圆桌骑士中有足够自保能力，且既是原王立骑士又是现王立骑士第一席的杜克·巴尔黑德，第二席库雷格·巴德，第三席阿斯翠德·加尔三个人随行。
剩下的骑士们负责看家，同时要准备下一个大型活动——蕾蒂的生日会。
「当时还以为会变成什么呢……」
到达乌鲁克帝国前遇到了很多事。到了之后也出了很多状况。
途中，在沙漠里遇到沙暴，在沙漠中落单。但是半天之后和杜克汇合了，两个人一起去了乌鲁克帝国。
幸运的是到了首都『纳鲁·夏恩』，顺利和弗莱德海姆再会。在乌鲁克帝国的第一皇子卡里姆的帮助下确保了衣食住之后，马上找到了库雷格和阿斯翠德。
还以为只是最初倒霉，之后会一直很幸运，结果没过多久就被卷入了谜之歹徒行……（内容加载失败！请反馈详细信息。）