台版 来自 春@哔哩轻小说
我觉得家电用品替换的时机很难判断。我很清楚这指的当然是电器完全损坏、没有半点反应的时候，但我也会有「就算旧，只要还能好好运，也不用买来换嘛」的法。
实际上，我家的微波炉已经用了几十年。虽然有只能定时微波三分钟和声音太大等不便之处，不过还是能够加热，因此目前还如同老鸟囚犯般坐镇在冰箱上方。
其实我家电视也跟微波炉一，在约一年前都还是十四型的显像管电视。常有人对我说「怎么可能」，可是它没什么故障的地方，我就一直沿用下来了。
尽管如此，它大概还是敌不过岁月摧残，声音会忽大忽小甚至变成静音，我判断它已经撑不下去，就买了新电视。
我前往车站前的家电量贩店，花了一个上午徘徊，犹豫该买哪一台，最后才选中某台电视。我买的是一台又白又轻薄、备有无线调谐器的电视，不需天线就可以在房间任何地方接收讯号。我指定几天后宅配到府，当天就这么回家了。
几天后，电视被送到我家，我使用的这几个月也没有任何不满。
然而，就在前几天，我突然很玩玩老游戏，便准备好游戏机和卡带。游戏机是超级任天堂。就连不熟悉家电的我，也晓得现今的电视没有AV端子……（内容加载失败！请反馈详细信息。）