眼前这座城镇，是我来到这个世界时首先到达的洛比耶尔台。
虽然距离上次来此并不算太久，但还是有很怀念的感觉。
碰太一如往常地黏在我的头上，艾莉安则站在一旁眺望着城镇。
要说为什么会来到这座城镇，唯一的理由就是为了进入帝国。
我能以【转移门】直接飞到的地点中，就属洛比耶尔台离帝国最近了。
但是仍必须向人打听，才知该怎么从这里前往帝国。虽然我曾在拉拉托亚看过北大陆的概略地图，但是上面并无记载详细路径与沿途的人族城镇，而且精灵族聚落里也没人熟悉人族国家路线之类的资讯。
光看地图只知往北走就能进入神圣雷布兰帝国，但是从这里笔直北上的话，会撞上人称火龙山脉的火山地带。有鉴于布兰贝纳那次的经验，我认为还是事前把路问清楚比较好。
之前帮助领主女儿的时候，对方给我铜质通行证当谢礼。我从手上行李袋中掏出通行证给门前的卫兵看，接着问前往帝国的路径时，对方却总是摇头表示不清楚。
这个世界的人们多半会一辈子待在家乡，因此几乎没人知如何前往遥远地区。不如该说，很多人都只知该怎么从出生的村落前往最近的城镇而已。
没办法了，我们只好进入城镇，在街上寻找可能……（内容加载失败！请反馈详细信息。）