「可是她好像很生气。」
「就是啊，不知是怎么了。」
不管怎都让人不太愉快。那晚，即便回到公寓，是为那个大婶耿耿于怀。
这天，两人一既往地在上午迎接汤米的光临，专心投入工。
幸江已不再有时间擦玻璃杯来排遣无聊，现在她忙得团团转。和店当时比起来，客人明显已增加许多，唯独饭团依旧不受好评。绿也学会最基本的芬兰语，虽然结结巴巴，好歹也慢慢可以与人对话了。此一来，一天变得很快就过去，一眨眼就到了傍晚。
当绿豌豆汤装好，蓦然瞥向店外时，发现昨天那个臭脸大婶又站在外面。不仅此，略远之处，有一个看似东方人的矮小中年女，也在窥视店内。
「哇啊！又多了一个人！」绿不禁端著托盘，吓得后仰。
「怎么了？」幸江过来了。
「你看，外面，外面。」
臭脸的芬兰大婶，与东方大婶并肩而立。两人都露出彷佛已忘记怎么笑的表情。
「欢迎光临——」
两人不由得都以日语嘟囔，一边压下内心法，试著微微一笑。芬兰大婶站了一会儿，臭著脸走了。至于东方大婶，却推门进来了。
「欢迎光临。」
虽不知是哪国人，但绿不假思索便以日语招呼。
「啊，你、你好，午安。」
果然是日本人……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）