伊月离医院回到录音工室时，录音的工已经大致完成，动画导演垂井宗典和音效指导乘鞍拓郎、编辑土岐健次郎和漫画家三国山蚕正在进行最终检查。
伊月先是为自己因事而抛下工一事向众人诚心歉后，从头确认录好的配音。理所当然地，如此一来他又耽搁到了配音员和其他工人员的时间。今天在录制工程结束后预计要举办工宴，虽说没有赶行程的必要，可是为他人造成困扰终究是事实。
虽然心里产生了罪恶感，不过伊月暂且将它逐出脑海，把全副心思都放在搭配剧本聆听配音上。
「……第五页一真的第三句台词，麻烦语气再沉稳一些，不要那么口语。」
「……第十二页信悟的第二句台词，抱歉这是剧本写错了。不是『魔术』而是『咒术』才对。」
「……第十四页一华的第二句，『如果是这就好了』这句台词，照目前这的语调听起来带着乐观的感觉，不过我这里要呈现出明显带有不安的感情。」
…………
……
那些只有编写剧本的原者伊月才听得出来的细微语气差异，以及剧本的错误全部经过彻底的修正，整个录制工程超过原先预计一个半钟头的时间才终于宣告结束。
「羽岛先生。」
录制结束，在前往工宴……（内容加载失败！请反馈详细信息。）