台版 转自 轻之国度
图源：奔男
扫图：Naztar（LKID：wdr550）
录入：Naztar、kid
修图：bulbfrm
九月中旬的某个傍晚。
──我喜欢你啦！差不多该给我察觉了吧，笨蛋！
──我从以前就喜欢著你。
在GIFT出版社的GF文库编辑部打工的女大学生，白川京，终于隐藏不住长久以来的感情，向她的前大学同学兼小说家，羽岛伊月告白了。
面对她的告白，伊月做出的答覆是：
──抱歉。
──我有其他喜欢的人了。
他的口气斩钉截铁，不带一丝踌躇。
于是，白川京失恋了。
……是说，这的结果也早在预期之中。
伊月喜欢的对象是谁，京早就心里有数，她也知伊月对自己一点意思都没有。
追根究柢，京原本并没有要告白的打算，完全是受到「真的很谢谢你，为了我的品这么努力」这不解风情的话刺激，才会一时激动口告白。这的告白如果成功那才奇怪，即使真的受上天眷顾，也有其他问题要烦恼。因为到时候，京会不知该如何向把她当姊姊仰慕的可儿那由多说明，而且她也还没给不破春斗的告白一个代。
「啊……我到底在干什么啊。」
从伊月的房间离后，京一个人走在暮色苍茫的街上自言自语。
她感到心痛，眼眶也噙著……（内容加载失败！请反馈详细信息。）