少女回起自己的青梅竹马，发现莲司的态度与对方大同小异后，轻轻叹了口气──
「我们走吧。」
她催促莲司展行动。
「好。」
「对了，你叫什么名字？」
「……莲司。」
听到少女询问，莲司迟疑了半晌才给出回答。他担心日本名字会让对方起疑心，但他后来认为自己名字的发音在国外应该也能通用，因此他大方地报上。
「这啊，我叫蕾雅。请多指教。」
两人就此邂逅。
◇ ◇ ◇
当日晚上，两人待在蕾雅家。
「真是的，你为什么会来住我家啊。家里只有我一个人，我又是正值青春的少女……」
蕾雅在厨房准备料理，她嘟着嘴喃喃自语。
「因为你点头答应了啊。」
莲司尴尬地说。
「我究竟为什么要答应啊？」
蕾雅带莲司去找村长后，听到他表示要借宿，对方面有难色。但莲司本身也难辞其咎──
「你到底是什么人？」
「……刚刚说了吧，我是流浪者。」
这就是原因所在。
「真可疑……」
莲司不愿坦承身分。为了隐藏穿越一事，他这么做也无可奈何。到头来，包括村长在内，所有在场的村人都用狐疑的眼神望向他。
既然他不是贵族，为什么穿着体面的服装？既然他是旅行者，为什么没有携带武器等装备？为什么没有携带旅行……（内容加载失败！请反馈详细信息。）